Montevideo también tuvo su “Nit del Foc”!

Finalmente este 16 de Octubre se llevó a cabo la fiesta fallera al estilo Uruguayo lo cual incluyó una gran variedad de espectáculos, de gastronomía, de fuegos artificiales y de “Cremá”.

Tal como estaba previsto y con la organización de la Embajada de España, el apoyo de nuestra Asociación y la colaboración del Departamento de Cultura de la IMM, del Ministerio de Educación y Cultura y del Ministerio de Turismo y Deportes, el sábado a las 15:00 comenzó la jornada oficial con una paella llevada a cabo dentro de las hermosas instalaciones del edificio Patrimonio Histórico Nacional conocido como “Las Bóvedas”.

Este antiguo edificio declarado Patrimonio Histórico Nacional data de 1806 y formó parte de una serie de casamatas que defendían la Bahía de Montevideo, siendo 34 en total. Fue utilizado como polvorín, hospital, cuartel, etc dependiendo del período.

En 1815 se ordenó que la pólvora allí almacenada se tirara al río para evitar que cayera en manos de Artigas quien asediaba la ciudad. Una pala al golpear contra la piedra provocó una chispa y la consiguiente explosión la causó la destrucción de 4 Bóvedas y 100 personas.

Con el paso del tiempo fueron perdiendo utilidad y se fueron destruyendo hasta quedar solo una la cual es conservada por la Asociación Civil Amongarú Turismo y Comunidad.

Una verdadera reliquia cuyo interior es ideal para eventos, exposiciones, etc.

Mas de 1.000 personas colmaron las instalaciones del Centro Gallego del Uruguay y vivieron una pequeña pero muy valiosa muestra de la cultura y tradición Valenciana.

Una fiesta que hermana a toda la colectividad española de Uruguay, ya que otras asociaciones estuvieron representadas con sus cuerpos de baile y su música.

A continuación les mostramos algunas imágenes de lo que fue el proceso de construcción (por parte de alumnos de la Escuela Nacional de Bellas Artes), plantada y posterior quema de la falla

Casi 1.000 personas vibraron con esta fiesta, las cuales pudieron apreciar en vivo la intensa emoción que significa la cremá. Para nosotros era todo un desafío, era la primera vez que organizabamos algo así y a pesar de todo el trabajo previo y la planificación teniamos enormes dudas de cuantas personas acudirian y si ibamos a estar a la altura de las circunstancias. Especulabamos con que acudirían unas 300 o 500 personas… felizmente nuestras expectativas se vieron ampliamente superadas, mas de 900 personas bailaron, cantaron, degustaron y se divirtieron con nuestra humilde pero emocionante fiesta.

Desde aquí queremos agradecer a todos los socios y allegados que voluntaria y desinteresadamente, colaboraron de una u otra manera con la organización. No queremos nombrar a ninguno en particular porque podemos cometer el error de olvidarnos de alguno y todos fueron indispensables para que se concretara felizmente todo el espectáculo. A todos…. muchas gracias.

El fútbol dió comienzo a la fiesta… a las 16hs., tal como estaba previsto, dió comienzo las actividades con el partido de fútbol pactado entre el representativo del Centro Gallego y el de nuestra Asociación.

Los valencianos no pierden la costumbre de ganar!… a pesar que nuestro equipo estaba inactivo desde los primeros dias de Diciembre, logró un buen funcionamiento colectivo y prevaleció sobre su rival.

El primer tiempo culminó con un parcial de 6 a 1. En el segundo tiempo se comenzó a sentir el cansancio producto de la falta de entrenamiento y el resultado final fue de 8 a 6

Como ya es tradición, en la semana previa a la Cremá de las Fallas, en la Plaza ubicada frente a la Basílica, se va vistiendo, con un colorido manto de flores, a la imagen de Nuestra Señora de losDesamparados.

Dichos ramos de flores son proporcionados por delegaciones de los distintos pueblos de la región que llegan hasta la ciudad de Valencia en Procesión ordenada. Día y noche se va llenando el manto de la Virgen con las ofrendas en un proceso cargado de emoción.

Las falleras provenientes de la región llegan a la Plaza con sus hijos en brazos, muchas de ellas cumpliendo promesas por gracias recibidas. Llegan sonriendo y se van llorando de emoción

MENCION ESPECIAL…

…merece la prensa, la cual antes, durante y después del día de la Falla cubrieron el evento entendiendo que se trataba de algo inédito en el Uruguay. Agradecemos a los siguientes medios y periodistas por todo el apoyo brindado, y esperamos no cometer el error de olvidarnos de alguno:

- Manuel Lopez Faraldo y su cobertura en España Exterior. Más que un periodista, un amigo de la casa.

- Mario Corrales – que cubrió el evento con cámaras y periodistas el día del evento, produciendo una hermosa nota en su programa Vía Aérea.

- Jaime Clara de Radio Sarandí, quien nos realizó una nota muy ilustrativa antes de la fiesta.

- Radio Montecarlo y su programa “Montecarlo a sus órdenes” quienes también nos hicieron una simpática nota.

- Ruben Dotta y su programa de los domingos en radio Carve quien difundió espectacularmente el evento.

- Francisco Varela – que podemos decir de Paco y su programa “Glorias de España”, una tradición en la colectividad que nos hizo una divulgación espectacular toda la semana y también nos hizo una nota por demás emotiva. Gracias Paco.

- Canal 4, programa Buen Dia Uruguay. Un destaque especial a este programa televisivo quien movilizó su equipo de exteriores y nos realizó una hermosisima nota EN VIVO desde el polideportivo en el momento que estabamos plantando la falla, gracias Leo, Adriana y todo el equipo de gente espectacular que tienen.

- Canal 5, Informativo de TVEO, que se emitió el dia Domingo 21 y el Lunes 22 de Marzo, con una extensa nota que mereció elogiosos comentarios por parte de amigos y allegados que la vieron.

- Diario Últimas Noticias, por su nota previa anunciando el evento.

- Revista Voy del periódico electrónico “El observador” que publicó brillantes notas antes y después del evento.

Gracias a todos!!!!.

Epílogo… Queremos agradecer a todos los socios que colaboraron de una u otra manera para que este sueño fuera realidad. Todo el público apreció el esfuerzo y disfrutó de una noche espectacular, y eso es méirto de los socios que desinteresadamente trabajaron en la organización del espectáculo. No podemos nombrar a todos porque corremos el riesgo de olvidarnos de alguno, pero si los agrupamos por sector, tenemos que agradecer a los que hicieron posible la gastronomía, a los que sirvieron bebida y comida, a los que estaban en la caja, a los que estaban en portería, a los que estaban en el stand, al coro… Juntos superamos todos los imprevistos que fueron surgiendo, en medio de un clima de buena onda y de alegría lo cual fue apreciado por parte del público quienes alabaron el clima fraternal imperante durante toda la fiesta. Sin dudas que ninguno de nosotros somos profesionales en la organización de espectáculos como este, pero todo fue realizado con un cariño muy especial, con mucho corazón puesto en el afán de acercar la cultura Valenciana al pueblo Uruguayo, primer y único objetivo de todo esto.

Hi ha una cultura fallera que es manifesta en un gran ventall de tradicions que recorre les més diverses expressions artístiques i que ompli d’orgull a qualsevol valencià on siga que es trobe.
Ofrenar-li a la Mare de Déu dels Desemparats un gegantí ram de flors; realitzar escultures en paper i fusta per a transmetre a través d’elles el sentir popular i el succeir quotidià, usant la ironia, la picardia, el sarcasme i la imaginació per a donar a conéixer el seu art, el que finalment serà entregat a les flames en “la nit de la Crema”. Honrar la bellesa femenina, triant la fallera Major i la Infantil, les mascletades, a càrrec d’experts pirotècnics o recorrent els adornats carrers amb les “Cavalcades de Ninots”. Tots aquests esdeveniments formen part de les “Falles Valencianes”.

TEMA

I entre altres successos de menor difusió (però no d’importància), com els concursos de paelles, de dibuixos, o de bandes musicals, ens trobem amb el “Llibret de Falles”. En ell, l’autor, usant la poesia com a mitjà d’expressió, ens explica el simbolisme de la falla, ens aporta informació per a interpretar-la millor i descobrir detalls que van poder escapar-se a la nostra observació. No oblideu que la majoria de les obres són al·legories molt elaborades, per tant, és molt útil comptar amb una ajuda a l’hora d’admirar-la.
En estes “II Falles de la Comunitat Valenciana a Uruguai – Any 2003″ per la claredat i senzillesa de la mateixa i per no poder comptar amb un escriptor, vam poder ometre el Llibret, però hem volgut complir amb totes les tradicions que estigueren al nostre abast. I ens animem a escriure’l igual.

EPILOGO

Tota la “Comissió Fallera” ha treballat amb molta entrega i pocs mitjans. Però hem posat el millor de nosaltres: el nostre temps i amor. Alguns per València, altres per amor als valencians, però junts amb la il·lusió que en un futur aquesta festa transcendisca la Comunitat Valenciana i la podem compartir amb altres uruguaians. El desafiament és gran, el treball de tots. L’èxit depén de nosaltres.
Amunt Valencians!

¡Amunt

COMISION